Samuel Ostermann

Trans. (2022)

0 min 28 secSingle channel / Digital Video / Colour / Silent

"A text artwork is assembled from a chain of translation producing an image explosion. The stencils are cut in an act of art, while each phrase is a clone of itself." - Samuel Ostermann

Ngā ataata nā Samuel OstermannOther works by Samuel Ostermann

CIRCUIT is the
leading voice
for artist moving image
practice
in Aotearoa New Zealand,
distributing works,
critical review and
dialogues
which reflect our unique, contemporary
South Pacific context.

Ko CIRCUIT te māngai
mō ngā mahi toi kiriata
o Aotearoa, e tuku
atu ana i ngā mahi toi,
i ngā arotakenga
me ngā whakawhitinga
kōrero e kitea ai
ngā āhuatanga
motuhake o tō tātou noho i te ao hou ki
Te Moananui-a-Kiwa.